Babelio

lundi 22 mai 2017

Pour le défi de Clio,il/elle chante sa ville

Clio souhaite qu'on présente des chansons décrivant une ville,- on peut choisir plusieurs chanteurs/ chanteuses/ musiciens ,

    et trouver pour chacun(e)  une chanson qui illustre "sa" ville , le plus exactement possible

               (celle où il est né, a vécu son enfance ou la plus grande partie de sa vie)


je me suis d'abord dit "waouh, fastoche, les deux mains dans les poches!"
j'ai immédiatement pensé à "il pleut sur Nantes" de Barbara et "je me baladais dans les rues de Nantes" de Oldelaf et Mr D....
ou à "dirty old town" avec les Pogues. 
ou au très beau "Brest" avec Miossec très beau lui aussi .....
oui mais...
çà ne décrit pas une ville mais tout l'affect qui nous y rattache....
Alors j'ai pensé à 
*Nougaro et Toulouse:




*et puis j'ai demandé à Fifille et elle m'a dit:

(Bon...Marc Lavoine est né dans l'Essonne mais qui écrirait une chanson sur Longjumeau, hein????Paris, c'est bon,touche-touche....même si je préfère quand il la chante avec Souad Massi )

* je continue avec le duo Hélène et Jean François, qui font partie du patrimoine de la Loire si j'ose dire....une chanson sur st Nazaire(ils ont plein de belles chansons nantaises, vivant eux même en coeur de Nantes sur une péniche sur l'Erdre mais celles que je connais  ne décrivent pas trop la ville,pffff....)...elle d'Anjou et lui Nantais ,ils ont chanté la Loire pas mal et st Nazaire c'est juste à l'embouchure;çà le fait,non?

Dans la série "peut être que je triche, peut être que je ne triche pas",
*Mélina Mercouri est née à Athenes et chante cette magnifique chanson sur Athènes,un délice émouvant et un hommage à une très grande madame si courageuse!!!
le seul truc, c'est que ne parlant pas grec, j'ignore ce qu'elle dit de sa ville....(chuuuut....chui sûre que Clio non plus ne parle pas le grec moderne....oui mais c'est une pro de google...va t elle me démasquer et m'envoyer au piquet????))


......bon j'ai fait le boulot, m'dame Clio,en français elle est là:
https://www.youtube.com/watch?v=1DG8uNdHWd0 

et tu sais quoi?elle ne décrit pas la ville mais elle est si bouleversante que je la laisse....
na!
en grec c'est plus beau!
en français c'est plus fort parce qu'on comprend et que 40 ans après, il y a eu de quoi déchanter....



dimanche je me lève avec la chanson "dimanche à Bamako" dans la tête;tiens, je te la rajoute ici, car Maryam et Amadou y sont nés....il y a du bonus dans la vidéo, çà met en train pour la semaine....




je finis par 
*les Tri Yann de NANTES ,nés à Nantes,chanson sur une ville de la banlieue nantaise ORVAULT, limitrophe de Nantes y'a pas plus....
Je joins une explication car si on regarde la vidéo, on se retrouve à St Malo et ailleurs , joli comme tout mais hors propos(explication émanant d e leur site)...

Explications de Tri Yann à propos de la chanson "La ville que j'ai tant aimée":


Le groupe Tri Yann est régulirement interrogé sur le lieu qui est évoqué dans les paroles de "La Ville que j'ai tant aimée". Voici donc l'explication suivante qui éclairera les gens intéressés :
La Ville que j'ai Tant Aimée est l'adaptation en langue franaise du titre original "The Town I loved so well" de Martin/Coulter,
la ville ainsi chantée étant Derry (Irlande du Nord) baptisée par les anglais London-Derry.

Le texte de la chanson interprétée par Tri Yann a été écrit par Jean-Louis Jossic et se réfère à la ville d'Orvault (banlieue nantaise)
dont la municipalité de gauche avait à l'époque été battue aux élections et remplacée par une municipalité de droite.

La politique locale en avait été fortement modifiée... c'est ce qu'on appelle la démocratie,
assortie de l'amertume des perdants qui se sont mobilisés pour l'intérêt de tous et qui voient des années d'implication remises en question par la nouvelle équipe en place dont les objectifs sont différents.

Le temps faisant son oeuvre - le couplet " Ils ont tout brisé..." a été modifié au début des années 90 en :
"La rivière scintillait de poissons argentés
Et l'Histoire coulait sur les cailloux du gué,
Écrite à l'encre d'or et de couleurs inventées
Dans la ville que j'ai tant aimée."

TRI YANN 

  Voila pour le thème...T'aimes?
c'était, me semble t'il, ma première participation à Musique à coeur ouvert,l'opération s'est bien déroulée,je n'ai même pas eu mal...

10 commentaires:

  1. 10/10 Evelyne... Tu n'as pas ménagé ta peine ! Je ne connaissais pas tout, tous !

    RépondreSupprimer
  2. C'est délicieux de voyager en cuisine mais c'est beaucoup plus poétique et émouvant de le faire en musique. Ce sont des artistes de talent que tu nous a dénichés là, merci pour ces balades citadine emplies d'émotion !

    RépondreSupprimer
  3. Bonjour ma chère Evelyne.
    Pour le moment je fainéante encore un peu au lit avec la tablette et parcours avec un énorme plaisir tout ce que tu as trouvé.
    J'adore !!!! Pour un coup d'essai c'est un coup de maître !!!!
    Je reviendrai à partir de l'ordi pour bien tout écouter. ..C'est vraiment super !!!
    Je te fais de gros bisous.
    À tantôt.
    Francine.

    RépondreSupprimer
  4. Bonjour à nouveau, chère Evelyne.
    Quel plaisir de te lire sur l'ordi (oui oui, ta prose , j'aime aussi ! ) et surtout d'écouter tout ce que tu as trouvé !
    Tu sais que c'est super original, ce que tu présentes ici. Un énorme merci.
    Tu es allée un peu partout et c'est la diversité, quel bonheur !!!
    J'ai été très touchée par Melina Mercouri, non seulement actrice, chanteuse exceptionnelle, mais aussi engagée politique pour son pays et le retour des sculptures du Parthénon à Athènes. Une très grande dame qui fut aussi la belle-mère de Joe Dassin.
    Marc Lavoine aussi m'a beaucoup touchée.
    Tu as très bien "rempli " ton contrat , si je puis dire ! Merci beaucoup pour ta superbe participation !! Quel bonheur !!
    Je te fais de gros bisous.
    Francine.

    RépondreSupprimer
  5. C'est encore moi : je viens de lire ton com' ...
    "Dick Annegarn est né aux Pays-Bas, mais sa jeunesse s'est déroulée pour l'essentiel à Bruxelles : il y a vécu près de 15 années, de 1958 à 1970, et y a fréquenté l'école européenne ; il sera fait « citoyen d'honneur » de la ville en 2005. Puis s'inscrit en faculté d'agronomie à l'université de Louvain".
    C'est pourquoi tu aurais pu aussi le mettre comme je l'ai fait -;)...
    Bises !!!

    RépondreSupprimer
  6. Quelle belle participation,bravo! et c'est une nantaise qui le dit -;)
    J'ai moi aussi pensé à Barbara, mais c'est son père qui vivait à Nantes, elle y est juste venue pour dire 'adieu & pardonner'... j'aime beaucoup tes choix, originaux et pile dans le thème.
    Alors si le coeur t'en dit, n'hésites pas à renouveler l'expérience!
    je tiens le tableau des thèmes chaque quinzaine avec les dates et la personne qui donne le thème.(en lien sur mon nom)
    Bonne soirée, à bientôt!

    RépondreSupprimer
  7. Bonjour et bravo,
    cet article est un régal, Nougaro, Mercouri ...
    je suis bien d'accord concernant la remarque sur Lavoine et Souad Massi, cette dernière quand elle est sur scène ... !
    Bon WE,
    Jean

    RépondreSupprimer
  8. ah mais je la connaissais la chanson de Tri Yann mais je n'y ai pas pensé du tout, en tout cas tu as eu des idées originales ! bonne fin de WE à toi

    RépondreSupprimer
  9. Très belle participation pour notre Clio, de très bons choix.
    Bises et bonne soirée

    RépondreSupprimer
  10. Tu nous offres beaucoup de chansons sur le thème imposé. C'est le dimanche à Bamako que je préfère, et de loin. Bisous

    RépondreSupprimer

et vous, qu'en dites vous?Laissez votre commentaire,merci^^